أجبروها توقّع الطلاق ليلة عيد الميلاد لأنها فقيرة… لكن دخول شخص واحد قلب الطاولة على الجميع!

رفعها ليريها للجميع.
ينص البند الرابع ب على أن أي اتفاق زواج أو انفصال توقعه الوريثة دون علم بهويتها الحقيقية ودون تمثيل قانوني مناسب يعد باطلا بطلانا مطلقا.

كما أوصى السيد مونتيفيردي بأن يتولى مكتبي الدفاع عنك فورا.
ثم وبحركة حاسمة مزق الأوراق إلى نصفين.
هذه المستندات لا تساوي الورق الذي كتبت عليه. عقد ما قبل الزواج الذي كان يجردك من كل شيء لاغ.

وإن كان هناك طلاق يا سيدة مارتينيز فسيكون وفق شروطك أنت وأؤكد لك أنها ستكون شروطا مختلفة تماما.
كانت صوفيا تحدق في قصاصات الورق المتساقطة على الأرض.
لم يكن المال ما جعلها ترتجف.

بل حقيقة أن أحدا ما أحبها.
أن والدها الرجل الذي لم تعرفه يوما حماها من قبره.
أنها لم تكن خطأ.
بل كانت ابنة.
كان رد فعل آل فيلاسكو فوريا ومثيرا للشفقة.

اندفعت إيزابيل نحو صوفيا متجاوزة الكاتب وقد تغير صوتها فجأة من القسوة إلى الدلال المصطنع.
صوفيا يا عزيزتي! يا إلهي ما هذه الأخبار! كنت أعلم دائما أن فيك شيئا مميزا!

مدت يدها محاولة الإمساك بيديها.
أليخاندرو قل شيئا! هذا الطلاق كان سوء فهم مريعا مجرد شجار بين زوجين! يمكننا إصلاح كل شيء!

اقترب أليخاندرو بدوره وقد ارتسمت على وجهه ابتسامة مرتجفة زائفة.
صوفي حبيبتي. أمي محقة. كنت مضغوطا مرتبكا جينيفرا لا تعني لي شيئا. أنت زوجتي. أنا أحبك. يمكننا البدء من جديد ومع كل هذه الإمكانيات تخيلي ما يمكننا بناؤه معا.
نظرت صوفيا إلى أليخاندرو.

رأت كيف اقترب وكيف لمع الجشع في عينيه ورأت في الوقت نفسه جينيفرا وهي تنسحب بهدوء نحو المخرج مهزومة.
وفي تلك اللحظة شيء ما في داخلها شيء ظل مكسورا وخاضعا لسنوات استقام أخيرا.
تراجعت
خطوة إلى الخلف متفادية لمسة أليخاندرو.

كانت نظرتها جافة بلا دموع.
لا قالت صوفيا.
كانت كلمة واحدة فقط لكنها خرجت بقوة دوت في القاعة بأكملها.
ماذا يا حبيبتي حاول أليخاندرو.
قلت لا. لا يوجد نحن يا أليخاندرو. ولا يوجد سوء فهم.

قبل عشر دقائق فقط كنت تنظر إلي بازدراء وأنت تطردني بلا فلس واحد. قبل عشر دقائق كنت عبئا عليك.
والآن أنا مجرد حساب مصرفي يسير على قدمين بالنسبة لك.

استدارت نحو إيزابيل التي بدا أنها على وشك الإغماء.
وأنت أنت التي نعتني بعديمة الأصل وسخرت من نشأتي. الآن أعرف من أنا.
أنا صوفيا مونتيفيردي.
ولا أحتاج إلى لقبكم ولا إلى أموالكم ولا إلى إحسانكم الزائف.
ثم التفتت إلى الكاتب.
سيد بيلتران أخرجني من هنا من فضلك.